1. Saisie, utilisation et traitement de données personnelles

1.1. Vous pouvez visiter le site internet de la société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH www.berlinerfernsehturm.de ou www.tv-turm.de sans communiquer des données personnelles. Des données personnelles sont uniquement récoltées si vous les saisissez dans le cadre d'une demande de réservation de table (toujours sans aucun engagement de votre part). Dans ce cas particulier, la société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH demande obligatoirement de lui communiquer les informations suivantes : Nom et prénom, adresse courriel, numéro de téléphone ainsi que les indications concernant la réservation elle-même (date, heure, nombre de personnes). La fourniture des informations suivantes est facultative : adresse (rue, numéro de la rue, code postale, ville), numéro de fax, le menu sélectionné.

1.2. La société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH utilise vos données personnelles sans accord particluier uniquement dans le but de satisfaire et traiter votre demande de réservation de table.

1.3. La société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH efface toutes les données personnelles communiquées après une demande de réservation de table qui ne pourra pas être confirmée, après la date d'une réservation de table effective et après signature du contrat de réservation avec signature d’une convention de réservation séparée.

2. La cession de données personnelles

Aucune cession à des tiers de vos données personnelles récoltées ne sera effectuée.

3. La sécurité des données

3.1. La société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH protège son site et d'autres systèmes par des mesures techniques et d'organisation contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la diffusion de ses données de la part de personnes non-autorisées.

3.2. Cependant, lors d'une demande de réservation de table, vos données personnelles seront transmises via le formulaire web sans codage et sous forme de courriel par Internet. Elles sont ainsi exposées aux risques d'un envoi de courriel normal. C'est la raison pour laquelle nous vous demandons de ne pas communiquer d'informations qui à vos yeux sont confidentielles lorsque vous renseignez le formulaire web pour une demande de réservation de table.

Notes concernant les cookies / Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies , qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

5. La rétractation d'accord préalable

La société TV-Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH attire votre attention sur le fait que vous pourrez revenir à tout moment avec effet sur l'avenir sur votre accord de transmission, d'utilisation et de traitement de vos données personnelles.

Droit à l'information

Selon la Bundesdatenschutzgesetz (loi fédérale pour la protection des données), vous avez le droit de demander gratuitement toute information concernant vos données personnelles sauvegardées et de les modifier, bloquer ou faire effaçer le cas échéant.

L’interlocuteur pour la protection des données

Pour toute question concernant la collecte, l'utilisation et le traitement de vos données personnelles, pour des renseignements, la correction, le blocage ou l’effacement de données suite à un accord préalable, veuillez vous adresser à :

TV Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH
Bernd Ziegler
Commercial Director & IT
Panoramastraße 1A
10178 Berlin

Tel. 030 247575-82
Fax. 030 247575-37
E-Mail: b.ziegler@tv-turm.de

Vous trouverez d'autres détails en cliquant sur mentions légales.